{"id":8029,"date":"2023-11-07T21:14:14","date_gmt":"2023-11-07T16:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nazakibeachhotel.com\/conditii-generale\/"},"modified":"2023-11-07T21:14:14","modified_gmt":"2023-11-07T16:14:14","slug":"conditii-generale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nazakibeachhotel.com\/ro\/conditii-generale\/","title":{"rendered":"Condi\u021bii generale"},"content":{"rendered":"\n\n

Termenii \u0219i condi\u021biile au fost actualizate ultima dat\u0103 pe noiembrie 8, 2023<\/i><\/p>

1. Introducere<\/h2>

Ace\u0219ti Termeni \u0219i condi\u021bii se aplic\u0103 acestui site web \u0219i tranzac\u021biilor legate de produsele \u0219i serviciile noastre. Este posibil s\u0103 ai \u00een continuare obliga\u021bii ce decurg din contracte suplimentare legate de rela\u021bia ta cu noi sau de orice produse sau servicii pe care le prime\u0219ti de la noi. \u00cen cazul \u00een care orice prevederi ale unor contracte suplimentare intr\u0103 \u00een conflict cu prevederile acestor Termeni, prevederile acestor contracte suplimentare vor prevala.<\/p>

2. Cu titlu de obligativitate<\/h2>

Prin \u00eenregistrarea, accesarea sau utilizarea \u00een alt mod a acestui site, e\u0219ti de acord cu respectarea acestor Termeni \u0219i condi\u021bii stabili\u021bi mai jos. Simpla utilizare a acestui site implic\u0103 cunoa\u0219terea \u0219i acceptarea acestor Termeni \u0219i condi\u021bii. \u00cen unele cazuri particulare, este posibil s\u0103 \u00ee\u021bi cerem acordul explicit.<\/p>

3. Comunicare electronic\u0103<\/h2>

Prin utilizarea acestui site sau comunicarea cu noi prin mijloace electronice, iei la cuno\u0219tin\u021b\u0103 \u0219i e\u0219ti de acord cu faptul c\u0103 putem comunica electronic cu tine pe site-ul nostru sau prin trimiterea unui e-mail c\u0103tre tine \u0219i e\u0219ti de acord ca toate acordurile, notific\u0103rile, dezv\u0103luirile \u0219i alte comunic\u0103ri pe care \u021bi le transmitem \u00een mod electronic s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 orice cerin\u021b\u0103 legal\u0103, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la cerin\u021ba ca astfel de comunic\u0103ri s\u0103 fie \u00een scris.<\/p>

4. Proprietate intelectual\u0103<\/h2>

Noi sau licen\u021biatorii no\u0219tri de\u021binem \u0219i control\u0103m toate drepturile de autor \u0219i alte drepturi de proprietate intelectual\u0103 din site \u0219i datele, informa\u021biile \u0219i alte resurse afi\u0219ate de sau accesibile pe site.<\/p>

4.1 Toate drepturile sunt rezervate<\/p>

Cu excep\u021bia cazului \u00een care un con\u021binut specific impune altfel, nu \u021bi se acord\u0103 o licen\u021b\u0103 sau orice alt drept \u00een baza drepturilor de autor, a m\u0103rcii comerciale, a brevetelor sau a altor drepturi de proprietate intelectual\u0103. Acest lucru \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu vei utiliza, copia, reproduce, reda, afi\u0219a, distribui, \u00eengloba \u00een orice mediu electronic, modifica, inversa, decompila, transfera, desc\u0103rca, transmite, monetiza, vinde, comercializa sau promova orice resurse de pe acest site web. sub orice form\u0103, f\u0103r\u0103 permisiunea noastr\u0103 scris\u0103 exprimat\u0103 \u00een prealabil, cu excep\u021bia \u0219i numai \u00een m\u0103sura \u00een care se stipuleaz\u0103 altfel \u00een reglement\u0103rile legale obligatorii (cum ar fi dreptul de a cita).<\/p>

5. Proprietatea unei ter\u021be p\u0103r\u021bi<\/h2>

Site-ul nostru poate include leg\u0103turi sau alte referin\u021be la site-urile web ale altor p\u0103r\u021bi. Nu monitoriz\u0103m \u0219i nu examin\u0103m con\u021binutul site-urilor web ale altor p\u0103r\u021bi c\u0103tre care acest site web face trimitere. Produsele sau serviciile oferite de alte site-uri web vor fi supuse Termenilor \u0219i condi\u021biilor aplicabile ale acestor ter\u021be p\u0103r\u021bi. Opiniile exprimate sau materialele care apar pe aceste site-uri nu sunt neap\u0103rat \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219ite sau aprobate de noi.<\/p>

Nu vom fi responsabili pentru practicile de confiden\u021bialitate sau con\u021binutul acestor site-uri. Vei suporta toate riscurile asociate cu utilizarea acestor site-uri web \u0219i a oric\u0103ror servicii ter\u021be conexe. Nu vom accepta nicio responsabilitate pentru orice pierdere sau daun\u0103 de orice fel, indiferent ce a cauzat-o, ca urmare a dezv\u0103luirii de c\u0103tre tine a informa\u021biilor personale c\u0103tre ter\u021bi.<\/p>

6. Utilizare \u00een mod responsabil<\/h2>

Vizit\u00e2nd site-ul nostru, e\u0219ti de acord s\u0103 \u00eel utilizezi numai \u00een scopurile prev\u0103zute \u0219i permise de ace\u0219ti Termeni, orice contracte suplimentare \u00eencheiate cu noi \u0219i legile, reglement\u0103rile \u0219i practicile online general acceptate \u0219i liniile directoare din industrie. Nu trebuie s\u0103 utilizezi site-ul sau serviciile noastre pentru a utiliza, publica sau distribui orice material care const\u0103 din (sau este legat de) software de calculator r\u0103u inten\u021bionat; s\u0103 utilizezi datele colectate de pe site-ul nostru pentru orice activitate de marketing direct; s\u0103 desf\u0103\u0219ori orice activit\u0103\u021bi de colectare sistematic\u0103 sau automat\u0103 a datelor pe sau \u00een leg\u0103tur\u0103 cu site-ul nostru.<\/p>

Angajarea \u00een orice activitate care cauzeaz\u0103 sau poate provoca daune site-ului sau care interfereaz\u0103 cu performan\u021ba, disponibilitatea sau accesibilitatea site-ului este strict interzis\u0103.<\/p>

7. \u00cenregistrare<\/h2>

Po\u021bi \u00eenregistra un cont pe site-ul nostru web. \u00cen timpul acestui proces, \u021bi se poate cere s\u0103 alegi o parol\u0103. \u00ce\u021bi apar\u021bine responsabilitatea pentru p\u0103strarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii parolelor \u0219i informa\u021biilor despre cont \u0219i e\u0219ti de acord s\u0103 nu partajezi parolele, informa\u021biile despre cont sau accesul securizat la site-ul sau serviciile noastre cu nicio alt\u0103 persoan\u0103. Nu trebuie s\u0103 permi\u021bi altei persoane s\u0103 \u00ee\u021bi utilizeze contul pentru a accesa site-ul web, deoarece sunte\u021bi por\u021bi responsabilitatea pentru toate activit\u0103\u021bile care apar prin utilizarea parolelor sau conturilor tale. Trebuie s\u0103 ne anun\u021bi imediat ce iei la cuno\u0219tin\u021b\u0103 faptul c\u0103 exist\u0103 vreo divulgare a parolei tale.<\/p>

Dup\u0103 \u00eenchiderea contului, nu vei mai putea s\u0103 \u00eenregistrezi un cont nou f\u0103r\u0103 permisiunea noastr\u0103.<\/p>

8. Politica de rambursare \u0219i returnare<\/h2>

8.1 Dreptul de reziliere<\/p>

Ai dreptul de a rezilia acest contract \u00een termen de 14 zile f\u0103r\u0103 s\u0103 oferi nicio justificare.<\/p>

Pentru a \u00ee\u021bi exercita dreptul de reziliere, trebuie s\u0103 ne informezi despre decizia ta de a rezilia acest contract printr-o declara\u021bie f\u0103r\u0103 echivoc (de exemplu, o scrisoare trimis\u0103 prin po\u0219t\u0103, fax sau e-mail). Detaliile noastre de contact pot fi g\u0103site mai jos. You may use the attached model withdrawal form<\/a>, but it is not obligatory.<\/p>

You can also electronically fill in and submit the model withdrawal form or any other unequivocal statement on our website<\/a>.<\/p>

Dac\u0103 utilizezi aceast\u0103 op\u021biune, \u00ee\u021bi vom comunica f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere o confirmare de primire a unei astfel de retrageri sau rezilieri pe un suport durabil (de exemplu prin e-mail).<\/p>

Pentru a respecta termenul de reziliere, este suficient s\u0103 trimi\u021bi comunicarea ta cu privire la exercitarea dreptului de reziliere \u00eenainte de expirarea perioadei de reziliere.<\/p>

8.2 Efectele rezilierii<\/p>

If you withdraw from this contract, we shall reimburse you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. Vom efectua o astfel de rambursare utiliz\u00e2nd acela\u0219i mijloc de plat\u0103 pe care l-ai utilizat pentru tranzac\u021bia ini\u021bial\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care ai convenit \u00een mod expres altfel; \u00een orice caz, nu vei suporta nicio tax\u0103 ca urmare a unei astfel de ramburs\u0103ri.<\/p>

Vei purta doar r\u0103spunderea pentru orice diminuare a valorii m\u0103rfurilor rezultat\u0103 din manipulare, \u00een afar\u0103 de activit\u0103\u021bile necesare pentru a stabili natura, caracteristicile \u0219i func\u021bionarea m\u0103rfurilor.<\/p>

Te rug\u0103m s\u0103 re\u021bii c\u0103 exist\u0103 unele excep\u021bii legale de la dreptul de reziliere \u0219i, prin urmare, unele articole nu pot fi returnate sau schimbate. Te vom anun\u021ba dac\u0103 acest lucru se aplic\u0103 \u00een cazul t\u0103u particular.<\/p>

9. Trimiterea ideilor<\/h2>

Nu trimite idei, inven\u021bii, lucr\u0103ri de autor sau alte informa\u021bii care pot fi considerate propria ta proprietate intelectual\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care am semnat mai \u00eent\u00e2i un acord privind proprietatea intelectual\u0103 sau un acord de nedivulgare. Dac\u0103 ne furnizezi informa\u021biile \u00een absen\u021ba unui astfel de acord scris, ne acorzi o licen\u021b\u0103 mondial\u0103, irevocabil\u0103, neexclusiv\u0103, f\u0103r\u0103 drepturi de autor pentru a utiliza, reproduce, stoca, adapta, publica, traduce \u0219i distribui con\u021binutul t\u0103u prin orice mijloc existent sau viitor.<\/p>

10. \u00cencetarea utiliz\u0103rii<\/h2>

Putem, la propria noastr\u0103 discre\u021bie, \u00een orice moment, s\u0103 modific\u0103m sau s\u0103 \u00eentrerupem accesul, temporar sau permanent, la site-ul web sau la orice serviciu de pe acesta. E\u0219ti de acord c\u0103 nu vom fi r\u0103spunz\u0103tori fa\u021b\u0103 de tine sau de orice alt\u0103 ter\u021b\u0103 parte pentru orice astfel de modificare, suspendare sau \u00eentrerupere a posibilit\u0103\u021bii de acces ori utilizare a site-ului web ori a con\u021binutului pe care l-ai partajat pe site. Nu vei avea dreptul la nicio compensa\u021bie sau alt\u0103 plat\u0103, chiar dac\u0103 anumite caracteristici, set\u0103ri \u0219i\/sau orice Con\u021binut cu care ai contribuit sau pe care ai ajuns s\u0103 te bazezi sunt pierdute definitiv. Nu trebuie s\u0103 ocole\u0219ti sau s\u0103 evi\u021bi, ori s\u0103 \u00eencerci s\u0103 ocole\u0219ti sau s\u0103 evi\u021bi orice m\u0103suri de restric\u021bionare a accesului pe site-ul nostru web.<\/p>

11. Garan\u021bii \u0219i r\u0103spundere<\/h2>

Nimic din aceast\u0103 sec\u021biune nu va limita sau exclude nicio garan\u021bie implicit\u0103 prin lege, limitarea sau excluderea c\u0103reia ar fi ilegale. Acest site web \u0219i tot con\u021binutul de pe site sunt furnizate ca atare \u0219i \u00een m\u0103sura disponibilit\u0103\u021bii actuale \u0219i pot include inexactit\u0103\u021bi sau erori tipografice. Respingem \u00een mod explicit toate garan\u021biile de orice fel, fie ele explicite sau implicite, cu privire la disponibilitatea, acurate\u021bea sau caracterul complet al Con\u021binutului. Nu oferim nicio garan\u021bie c\u0103:<\/p>